Jäsenretki Fiskarsiin ja tapaaminen residenssitaiteilija Elīna Rukan kanssa
Rozentāls-seuran ja Olutsillan yhteisellä retkellä Fiskarsiin tutustut niin latvialaiseen valokuvataiteeseen kuin Fiskarsin mainioon ruoka- ja juomatarjontaan. Rozentāls-seuran residenssitaiteilija Elīna Ruka kertoo työstään taiteilijatapaamisessa, minkä jälkeen nautitaan yhteinen lounas Suomen vanhimmassa […]
Latvian sanasto matkailijalle -Tulosta mukaasi!
Erittäin hyödyllinen latvian sanasto matkailijalle. Tulosta Latvian matkalle mukaan ja tee vaikutus paikallisiin. Ratkaisee myös matkalukemisongelman!
Feministitaiteilija Ingrīda Pičukāne uudistaa kansalliseepoksen
Ingrīda Pičukāne haki Rozentals-seuran residenssijaksolle Fiskarsiin ja tuli valituksi työsuunnitelmallaan, jossa hän esittelee feminiinisen sankarihahmon, joka lainaa kansalliseepoksista, mutta tuo niihin uudenlaisen kulman. Pičukāne (s. -78) on Latvian taideakatemian visuaalisesta […]
Historiallinen yrttilikööri on Latvian aarre
Rīgas Melnais Balzams eli Riian musta balsami on satoja vuosia vanha yrttinen juoma. Reseptin keksijä oli riikalainen apteekkari Abraham Kunze, ja sekoitus onkin ollut niin makoisa että latvialaisten herkkujuoma on […]
Resursi korontīnas laikā
Korontīna kļūst stingrāka, bērni lēkā pa sienām, vecāki visam pa vidu mēģina strādāt. Par laimi, palīgā nāk bezmaksas resursi, kas pie viena stiprinās latviešu valodas prasmes, nodarbinās, izklaidēs, veicinās sarunas. […]
Latviaa koronteeniin
Yhä kiristyvä koronteeni (korona+karanteeni=koronteeni) on muiden kriisien tapaan sekä mahdollisuus että uhka. Uhkapuolesta huolehtinevat muut mediat, joten tässä keskitytään mahdollisuuksiin. Meillä on nyt nimittäin tavanomaista enemmän aikaa ja tarvetta käyttää […]
Latvia-aiheiset juttuideat haussa!
Mitä haluaisit lukea tai kuulla Latviasta? Onko sinulla juttuidea, jota haluaisit tarjota Rozentāls-seuralle? Nyt on aika tarjota meille hyviä sisältöjä Latviaan liittyen.
Latvian opiskelu onnistuu vaikka kotisohvalla!
Latvian opiskelu onnistuu myös etänä. Kokosimme Rozentāls-seuran latvianopettaja Anita Jäntin kanssa paketin itsenäiseen opiskeluun. Tältä Latvian instituutin ylläpitämältä sivustolta löytyy varsinainen itseopiskelijan aarre. Opiskeltavaa löytyy hyvin monen tasoiselle oppijalle, olipa […]
Koronaviruksen vaikutukset Rozentāls-seuran toimintaan
Koronavirus aiheuttaa muutoksia myös seuran toimintaan. Toimenpiteet perustuvat kansallisiin suosituksiin. Kaikki kurssi- ja kerhotoiminta on keskeytetty toistaiseksi. Toimintaa jatketaan heti tilanteen niin salliessa ja tästä tiedotetaan osallistujille henkilökohtaisesti. Huhtikuulle suunniteltu […]
Sanita Jemberga: Sumussa. Propaganda ilman ideologiaa Putinin informaatiosodassa.
Sanita JembergaBaltian tutkivan journalismin keskus Re:Balticakääntänyt Marja Leinonen Tutkiessani informaatiolähteitä ja -kanavia tekeillä olevaa Venäjän propagandaa käsittelevää elokuvaa varten törmäsin internetin avaruudessa sivustoon ”Informācijas aģentūra” (info-agentura.wordpress.com). Se oli latviankielinen […]
“Kiusankappale, köntys, maanvaiva, tollo, soppakoura.” Vizma Belševica: Bille
Vizma Belševica: BilleSuom. Mirja HovilaPaperiporo, 2019 Vizma Belševican (1931–2005) Bille on pienen tytön uhmakas trauma-albumi 1930-luvulta. Karua lapsuutta kaunistelemattomasti kuvaava omaelämäkerrallinen trilogia on noussut klassikon asemaan Latviassa. Kiusankappale, köntys, maanvaiva, […]
Firma maksaa eli huomioita latvian kielestä
Havaintojeni mukaan latvialainen kansanluonne on varsin kykeneväinen huomaamaan hyviä asioita ympärillämme. Sekä futuurin olemassaolo että deminutiivin intohimoinen käyttö sopivat kansalle, joka rakastaa kukkia, piirileikkejä ja kansanlaulujaan, jotka usein – tämä on ihan käsittämätöntä – kulkevat duurissa ja käsittelevät samoja aiheita kuin nykyajan popahtavat räppärit kaikkialla maailmassa eli “kaikki neidot haluu mua ja mun hevonenkin on nopein ja paras”.
Hissimatka valokuvataiteilija Elina Rukan kanssa
Valokuvataiteilija Elina Ruka valittiin Rozentals-seuran residenssiin Fiskarsiin syyskuuksi 2019.