Rudens lielākais notikums – ļoti gaidītie Rozentāla biedrības un kora Ziemeļmeita kopējie ražas novākšanas svētki notiks pavisam drīz, precīzāk sestdien 17. oktobrī, plkst. 18. ”Kekri” – ražas novākšanas svētki ir sena ziemeļu tradicionālā svinēšana kurā izbauda prieku par rudens ražu un labu kompāniju. Sētkos uzstāsies tautas mūzikas duets Zane un Silvija, pilnīgi noteikti varēsiet pielikt soli mūzikas ritmā. Būs arī iespēja iemācīties tautu deju soļus.  Jo svinam kopā ar kori  Ziemeļmeita, galdi protams būs noklāti ar gardiem ēdieniem. Ieejas biļetes cenā iekļauta vakara programma un vakariņas no zviedru galda. Pasākums notiks Annalas muižā (Annala, Hämeentie 154, Helsinki), kā iepriekšējos gados. Biļetes cena Ziemeļmeitas koristiem un Rozentāliešiem ir 20 eiro. Tiem kuri vēl nav biedri, ieejas cena ir 30 eiro. Svētku piedāvājums ir ieejas un biedrības dalības maksa par kopcenu 25 eiro, tagad variet pieaicināt arī savus draugus kļūt pa biedriem. Bērniem līdz 12 gadiem ieeja pa velti.  * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *  Syksyn kohokohta, hartaasti odotettu Rozentals-seuran ja Ziemelmeita-kuoron yhteinen kekrijuhla koittaa aivan pian, tarkemmin sanottuna lauantaina 17.10. klo 18. Kekri on perinteikäs pohjoinen sadonkorjuujuhla, jossa nautitaan syksyn sadosta ja hyvästä seurasta. Juhlissa esiintyy kansanmusiikkiduo Zane un Silvija joka pistää takuuvarmasti tanssijalan vipattamaan. Luvassa on nimittäin musiikin lisäksi myös kansantanssien opetusta.  Kun kerran Ziemelmeitan kanssa juhlitaan, pöydät tietysti notkuvat maistuvista herkuista. Pääsymaksu sisältää ohjelman ja illallisen seisovasta pöydästä. Paikkana on tuttuun tapaan Annala (Hämeentie 154, Helsinki) ja lippu kustantaa 20 euroa Rozentals-seuran ja Ziemelmeitan jäsenille. Ei-jäsenet ovat myös tervetulleita 30 euron hintaan. Tosin jäsenyyden ja lipun saa yhteishintaan 25 euroa, joten nyt kannattaa kavereidenkin liittyä jäseniksi! Alle 12-vuotiaat pääsevät sisään ilmaiseksi.

Rudens lielākais notikums – ļoti gaidītie Rozentāla biedrības un kora Ziemeļmeita kopējie ražas novākšanas svētki notiks pavisam drīz, precīzāk sestdien 17. oktobrī, plkst. 18. ”Kekri” – ražas novākšanas svētki ir sena ziemeļu tradicionālā svinēšana kurā izbauda prieku par rudens ražu un labu kompāniju. Sētkos uzstāsies tautas mūzikas duets Zane un Silvija, pilnīgi noteikti varēsiet pielikt soli mūzikas ritmā. Būs arī iespēja iemācīties tautu deju soļus. Jo svinam kopā ar kori Ziemeļmeita, galdi protams būs noklāti ar gardiem ēdieniem. Ieejas biļetes cenā iekļauta vakara programma un vakariņas no zviedru galda. Pasākums notiks Annalas muižā (Annala, Hämeentie 154, Helsinki), kā iepriekšējos gados. Biļetes cena Ziemeļmeitas koristiem un Rozentāliešiem ir 20 eiro. Tiem kuri vēl nav biedri, ieejas cena ir 30 eiro. Svētku piedāvājums ir ieejas un biedrības dalības maksa par kopcenu 25 eiro, tagad variet pieaicināt arī savus draugus kļūt pa biedriem. Bērniem līdz 12 gadiem ieeja pa velti. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Syksyn kohokohta, hartaasti odotettu Rozentals-seuran ja Ziemelmeita-kuoron yhteinen kekrijuhla koittaa aivan pian, tarkemmin sanottuna lauantaina 17.10. klo 18. Kekri on perinteikäs pohjoinen sadonkorjuujuhla, jossa nautitaan syksyn sadosta ja hyvästä seurasta. Juhlissa esiintyy kansanmusiikkiduo Zane un Silvija joka pistää takuuvarmasti tanssijalan vipattamaan. Luvassa on nimittäin musiikin lisäksi myös kansantanssien opetusta. Kun kerran Ziemelmeitan kanssa juhlitaan, pöydät tietysti notkuvat maistuvista herkuista. Pääsymaksu sisältää ohjelman ja illallisen seisovasta pöydästä. Paikkana on tuttuun tapaan Annala (Hämeentie 154, Helsinki) ja lippu kustantaa 20 euroa Rozentals-seuran ja Ziemelmeitan jäsenille. Ei-jäsenet ovat myös tervetulleita 30 euron hintaan. Tosin jäsenyyden ja lipun saa yhteishintaan 25 euroa, joten nyt kannattaa kavereidenkin liittyä jäseniksi! Alle 12-vuotiaat pääsevät sisään ilmaiseksi.