Please scroll down for info in English!Enää ei tarvitse tuijottaa yksin tuoppiin, sillä Rozentāls-seuran järjestämässä käytännönläheisessä Kuinka flirttailla latviaksi? -sarjakuvatyöpajassa opit loikkimaan salonkileijonan elkein kielimuurin yli. Kulttuurierot ovat joskus suuria maantieteellisesti hyvinkin läheisten kulttuurien välillä ja pahimmillaan huono flirtti johtaa yksinäisiin iltoihin, sydänsuruihin ja yleiseen nolouteen. Helsingin sarjakuvafestivaalien yhteydessä järjestettävässä arvostetun sarjakuvataiteilija Ingrīda Pičukānen vetämässä työpajassa tutustutaan latvian kieleen ja flirttikulttuuriin alkeista lähtien. Lisäksi opit latvian kielen perussanastoa, josta on iloa matkaillessa tai kieltä opiskellessa. Työpajaan voi ja kannattaa tulla vaikkei osaisi sanaakaan latviaa ja piirrostaito rajoittuisi tikku-ukkoihin.Paja sopii kaikille, joita Latvia tai sarjakuvien tekeminen kiinnostavat. ”Halusimme esitellä latvialaista kulttuuria ja latvian kieltä uudesta näkökulmasta. Mikäpä olisikaan parempi tapa tutustua toiseen kulttuuriin kuin pieni viaton pilke silmäkulmassa. Eikä tässä tosiaan tarkoiteta koivupilkettä”, sanoo Rozentāls-seuran puheenjohtaja Tero H. Savolainen.Sarjakuvataiteilija ja -opettaja Ingrīda Pičukāne on valmistunut niin Latvian kuin Vironkin taideakatemioista. Pičukāne on š!- sarjakuva-antologian vakiopiirtäjiä ja hän on myös kuvittanut useita lastenkirjoja. Lisäksi hän opettanut sarjakuvien tekemistä monenlaisille kohderyhmille niin nuorisotaloilla kuin vanhainkodeissakin. Virka-aikana hän paneutuu flirttailun saloihin Latvian suurimman tabloidilehden graafikkona.Maksuton työpaja järjestetään sunnuntaina 30.8 klo 13-15 Goethe-instituutissa, Salomonkatu 5 B, Helsinki. Työpaja on englanninkielinen. Tilaisuuden järjestävät Rozentāls-seura ry ja Helsingin sarjakuvafestivaalit. Olet lämpimästi tervetullut!Ilmoittautumiset ja lisätiedot:Jenni Kallionsivujenni@rozentals-seura.fi+358 45 1058815No more crying in your beer! In comics workshop ”How to flirt in Latvian”, organised by Rozentāls Society, you will learn how to leap across the language barrier like a cougar. In the workshop lead by Latvian comics artist Ingrīda Pičukāne you will learn the basics of Latvian language and flirting culture, including some elementary vocabulary. If you are interested in Latvia or making comics, this workshop is for you. Comics artist and teacher Ingrīda Pičukāne draws regularly for Baltic comics anthology š! and has graduated from both Latvian and Estonian Academies of Art She has also vast experience in teaching comics to diffrent groups. During office hours she observers flirting and flirters as a graphic designer in Latvia’s biggest tabloid. ”How to flirt in Latvian” comics workshop is free of charge and in English language. It is organised by Rozentāls Society and Helsinki Comics Festival. You are welcome!Reservations and more info:Jenni Kallionsivu jenni@rozentals-seura.fi +358 45 1058815